日本室友Mitsuko的朋友Yoshi從三千多公里遠的Darwin連開了三天三夜的車來到Bundaberg,想來探望老朋友。

我:「Yoshi,你的輪胎旁有血!」

Yoshi:「這趟開來,一路撞死了好幾隻的袋鼠,最後撞到的一隻頭斷了卡在我輪胎裡,好不容易才拿了出來。」

我:「下次開慢一點。」

 

 *    *    *    *    *


德國室友Soren和英國室友Fin今天一早六點就開始幫忙hostel的主人Rod搬後院的木樁,準備要在後院蓋一間新房子。

Soren:「早上我搬木樁的時候,在樹叢旁發現一隻癩蛤蟆、兩隻蛇,和一個用過的保險套。」

Fin:「我想知道那兩隻蛇和癩蛤蟆是怎麼用保險套的。」

我:「早上我去超市的路上在電線桿上也看到一隻巨型蝙蝠還倒掛在那裡,搞錯 

地方了吧。」

Soren:「應該是在做日光浴吧!」

Fin:「牠還嫌自己不夠黑嗎?」

 

*    *    *    *    *

 

在馬廄工作的愛沙尼亞男生Andrus下班回來的時候,額頭上腫了好大一個包。

我:「Andrus,你的額頭怎麼了?」

Andrus:「今天有兩隻馬心情不好在吵架,我幫牠們換水的時候,被後腳重踹了一下!」

我:「你好倒楣喔。」

 

*    *    *    *    *


香港女生Emma最近來上班的時候,包包裡總是放了一支羽球拍。

我:「為什麼要帶羽球拍來上班呀?」

Emma:「打鳥啊!我家附近有一隻很有名的鳥,每次出門的時候牠老是從樹上飛下來攻擊人,真討厭!」

我:「啊!我知道那隻鳥,上次Katja騎腳踏車經過你家的時候,也被一隻鳥啄的安全帽上凹了一個大洞!」

Emma:「所以很多人都在安全帽上綁了棍子你沒看到嗎?」

我:「那看起來也太搞笑了吧!」

 

*    *    *    *    *


德國室友Phillip和韓國女友Jean拿了釣竿和小冰箱準備出門。

我:「你們要去哪裡釣魚呀?」

Phillip:「還沒決定,只是Mitsuko說晚上要做壽司和沙西米,要我們幫忙加菜。」

我:「那你們如果經過芭芭拉青椒工廠的時候可以順便拿點青椒回來嗎?家裡沒

    有了!」

Susi:「還有番茄!蕃茄也沒有了!」

Phillip:「沒問題!」

 

 

為什麼我們的對話那麼像摩登原始人?

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 simplemag 的頭像
simplemag

旅館人生

simplemag 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(730)